根据国务院第590号令《国有土地上房屋征收与补偿条例》及《新疆维吾尔自治区实施〈国有土地上房屋征收与补偿条例〉办法》的规定，现决定对东翔苑小区平房区域房屋实施征收，具体内容如下：

        一、征收目的：因公共利益需要，对东翔苑小区平房区域房屋实施征收;

        二、征收范围：东翔苑小区内平房区域（库尔勒东路以北82米、呼图壁街以西10米）的房屋。

        根据《国有土地上房屋征收与补偿条例》相关规定，房屋被依法征收的，国有土地使用权同时收回。

        三、房屋征收实施部门：奎屯市房屋征收管理办公室;

        四、签约期限：自分户评估结果复核期限届满之日起10日内;

        五、补偿方式及具体补偿标准按征收补偿方案执行;

        六、办公地址：奎屯市建设大厦房屋征收办（喀什西路3号建设大厦二楼）;联系电话：3242837。

        七、被征收人对奎屯市人民政府《房屋征收决定》存有异议的，可在本决定发布之日起60日内依法向伊犁州人民政府申请行政复议，或在6个月内向奎屯市人民法院提起行政诉讼。被征收人在法定期限内不申请行政复议或者不提起行政诉讼，在补偿决定规定的期限内又不搬迁的，由作出房屋征收决定的市人民政府依法申请法院强制执行。

        附件：《东翔苑小区平房区域房屋征收与补偿方案》

                                                                                       奎屯市人民政府

                                                                                          2017年5与26日

东翔苑小区内平房区域房屋征收与补偿方案.doc